我翻译的《北京欢迎网友》

憨斋心敢而文人

秋萍 发表于 2015-9-14 21:05
我翻译的《北京欢迎网友》

老人网的网友们，我们在老人网手拉手！

谢谢香水、秋萍图文、音画的鼎立支撑。让我们把友谊炒作作大作精。由京聚扩张到全可爱老人网，以致全国全世界。让我们手拉着手，把老人的友情、世界人民的友情在全网全世传颂。

憨斋心敢而文人

宛情长 发表于 2015-9-14 21:19
这个翻译真精彩，文人，名副其实啊！北京就是我们心中的圣地，有机会一定去朝圣！到时要烦请文人领路，讲解 ...

义不容辞，憨斋人理当为朋友牛马走。北京是靠全国纳税人建造成的。我们北京人理应做大家的仆役和看家引路人。北京不仅是北京人的北京，它是全国人民全世界人民的家园和标签。

憨斋心敢而文人

林林五 发表于 2015-9-14 21:09
欣赏朋友佳作！

再谢五哥，是您的鼓励，让我不敢有半点的懒惰和轻松。使我奋起重生。

憨斋心敢而文人

香水 发表于 2015-9-14 19:54
欣赏文人佳作！真是文人，连欢迎词都是：古今合璧文绉绉，情真意切幽默多！{::d ...

谢谢香水斑斑，你的果敢，你的顾怜，你的聪慧，使将失于一旦的俗帖，得以承载着众家朋友的鼎力支持热炒，成就了一起突现的辉煌局面。使老网光辉重现。

大漠思宇

太有才了！如果到北京不去会会网友，就太不够意思了。

憨斋心敢而文人

大漠思宇 发表于 2015-9-14 22:19
太有才了！如果到北京不去会会网友，就太不够意思了。

带着小公主一起来吧。我们准备奶嘴，尿不湿。

憨斋心敢而文人

辞旧迎新 发表于 2015-9-14 22:43
大哥翻译的北京欢迎网友，别具风格，道出了大哥的真诚和浓浓的网友情。愿我们手拉手欢聚老年网，相见北京。 ...

谢谢朋友深夜赏读。道声谢谢、辛苦了。