周末笑话——大家乐

鸂鶒

远道来客 发表于 2012-7-7 15:40
方言会产生误解

谢谢君的惠临
是的。
祝好  快乐开心

鸂鶒

蓝冰 发表于 2012-7-7 15:49
方言听起来有意思，就是听不懂

谢谢君的惠临
是的，各地都有一些方言，很难听明白。
祝好  快乐开心

鸂鶒

顽童周萍 发表于 2012-7-7 15:50
：大家别客气，滚了（煮开） 就吃，吃了再滚（煮开）。笑 ...

谢谢君的惠临
有一个南通人，把‘被’说成‘屁’；‘问’说成‘吻’；‘惹’说成‘爱’。请问顽童斑斑是这样吗？
谢谢您的祝贺。

鸂鶒

周春祥 发表于 2012-7-7 16:04
初到上海，由于方言不同闹出了不少笑话！有一天给同事打电话，拨通了才发现打错了就挂掉了，一会儿电话进来 ...

谢谢君的惠临，赠赏佳帖
到一新地方，只能出笑话。
祝好   快乐开心

鸂鶒

涛燕 发表于 2012-7-7 16:15
不错！乐一下！

谢谢君的惠临
到一新地方，听不懂方言，尽出笑话。
祝好  快乐开心

涛燕

鸂鶒 发表于 2012-7-7 17:18
谢谢君的惠临
到一新地方，听不懂方言，尽出笑话。
祝好  快乐开心

是的！有这个感觉！