【开心一刻】你能翻译出来吗

黄煌长

你能翻译出来吗

黄煌长

       我这样翻译：   
       树龟树龟（速归速归）
       鱼果布龟（如果不归）
       虫枣男人（重找男人）

铁歌

这是一个不会写字的妻子给丈夫带去的纸条，丈夫一看，立马回家。

铁歌

黄煌长 发表于 2024-12-21 20:58
我这样翻译：   
       树龟树龟（速归速归）
       鱼果布龟（如果不归）

事实表达意思也就是这么回事！恐骇加威胁！重找男人就厉害了。

听柳

敢不回家吗？都是狠人！