可爱老人网

 找回密码
 注册会员
搜索
查看: 4639|回复: 125

[随笔] 今天看医生

[复制链接]
发表于 2023-3-2 12:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 彩色风筝 于 2023-3-3 02:58 编辑

     今天看医生, 转到凯撒医疗机构的第一次, 真是让我操心让我
烦。

     搬家之后,原来的家庭医生太远, 没法看了, 要重新寻找医生,
每年到年底可以另找。这不, 到了年底我就忙着在网上找医生了。
不懂,不知怎么找, 于是讨救兵叫来哥哥帮忙, 哥哥家离我几百里,
只好运用现代科技, 打开平板视频, 让他看着视频里的电脑教我怎
样点击,一步一步, 终于找到一个女医生。我拿在手上的平板电脑
摇摇晃晃, 把老哥累得晕头转向。




     网上介绍, 一般要拿药, 只要在网上跟医生说一下就会把药寄
来, 我操作电脑技术不好, 为此压力很大。 压力大了,我就有一
个鸵鸟的办法, 信箱不愿去看, 怕他们发给我让我烦心的东西。

     为了要拿药, 年初必须要去看医生, 硬起头皮打电话预约, 还
算好, 约到了今天。 心事很大, 新医院离我家五十里, 曲里拐弯,
从没去过,有点难走。还下着倾盆大雨, 终于到了, 找到了医生的
诊所。

     一开始助理接待了我们, 进门, 他立马打开翻译机, 找到我们
中英翻译对起话来。 真难以置信,里面的小姐说话温柔,一口美式
英语, 我听不出有什么口音, 然后跟我们说普通话说得那么好, 好
佩服她。 一般的英语我还是能懂的, 对这些医疗方面的英语难度很
大, 我就不行了。 听着女孩甜美的声音, 像美国人; 听她说一口
标准的普通话,又觉得她是中国人。 有了她的翻译, 我们跟医生的
沟通一点障碍都没有了, 这是以前的医生不曾有过的。即使要找翻
译, 好像没那么方便。看病的全程都有翻译机里的小姐陪伴着我们,
给我们全新的体验。


     助理问我们打过预防针没有? 流感的, 新冠的, 肺炎的, 疱疹
的。 有没有检查过肠镜,乳房x光, 胸透等等。 量身高, 称体重,
量血压, 折腾了一番。

     终于等到医生来了! 走进来一个矮矮的胖老太太,不戴口罩, 头发花白, 衣着不讲究, 穿着一件花衬衫。乍一看,哪像医生啊?! 说
得难听点很土,土得掉渣。 她很爽朗, 笑着走进来,与我们握手。
嘴里说着,"很高兴认识你!“


     她看看我们的身体状况不错,老头子的血氧99%, 我的96%,
心跳很好。 她介绍说,有一种新的新冠合成的预防针, 要不要打?
你们自己考虑。 最近生病的都是没打新的预防针的人。假如要打不
要钱的,我帮你们安排。 我回答说, 考虑一下, 因为最近单位里
好些人都在生病。

     她还告诉我, 今天拿药, 验血, 去楼下只要出示你们的保险卡,
就可办好。还说, 下次在网上可以找到我, 我说我的电脑技术太差,
她笑着说, 我可以发给你中文的哦! 她还说,我会说中文,”谢谢,
谢谢! 你好! 马马虎虎。。。其他说不来了!“只要在网上打上卡号,药会寄到你家,免费的。

     接着助理帮我们打了流感预防针, 我想打疱疹预防针, 他问我,
“小时候有没有得过水痘?” 没得过水痘用不着打,看来我在十年前
白挨了一针。

        告辞之后, 我们下楼去很快验好血,拿到药回家了。 我和老头
子面面相觑    ,我们还没有付过挂号费也! ”或许过后会有账单寄到
家里。“ 老头子如是说, 想想也对。

        今天看医生心情特别爽, 记得若干年前, 说是医生可以打电话
请英文翻译, 有的医生也怕烦。

      我曾经跟老公俩找了个家庭医生, 预约好了,我们进去看病, 他
竟然拒绝我们说,”我无法跟你们交流, 没法帮你们看病。“就把我们
拒绝出来了, 跟今天这个老医生真是天壤之别。

     女医生告诉我, 她今年六十三了, 比我稍微小一点, 让我再来照你们几年吧。 听她这么说,心里暖洋洋的, 世上还是好人多。



前几天下雪,桃花上挂满了雪花。






本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册会员

x

点评

不管国内国外,世上还是好人多。  发表于 2023-3-13 19:06
老师早晨好  发表于 2023-3-3 05:12

评分

参与人数 23人气值 +95 收起 理由
快乐大歌 + 5 大赞!
金天飞燕 + 2 赞一个!
松柏一 + 3 赞一个!
大坪人 + 2 赞一个!
大山之子 + 3 大赞!

查看全部评分

发表于 2023-3-2 13:28 | 显示全部楼层
    感觉“家庭医生”这种医疗制度不错,一方面方便病患,再者还可以集中优质资源供所需者。
    专业英语是难懂,可细想一下专业汉语也是难懂。尽管可以唸出那几个字的发音,但也是不明白字的意思,只不过有些平常常用的词记住了就是。
发表于 2023-3-2 15:47 | 显示全部楼层
本帖最后由 元宇宙 于 2023-3-2 15:49 编辑

中英文智能翻译机真是不错,翻译速度快准确率高,还能模拟甜美的中英文声音,出门在外一机在手,很方便!
发表于 2023-3-2 16:47 | 显示全部楼层
谢谢彩色风筝老师文图介绍 今天看医生   下午好
发表于 2023-3-2 16:47 | 显示全部楼层
还是好,终于有个放心看病的地方。这老医生不错,不讲究不等于不好,证明这老医生随意,善良,有仁爱之心。
发表于 2023-3-2 18:01 | 显示全部楼层
这句“让我来照顾你们几年吧”把我温暖到了,无限感慨。
发表于 2023-3-2 22:12 | 显示全部楼层
  风筝老师,我这儿看病很简单,医院里患者大多都是老年人,老年人闲着没事就找个理由去医院开点药。一个人忙碌了一生,身体肯定都会有不适之处,所以,医院就成了老年人经常光顾之地。就我而言,由于疫情的原因,以前每月去一次,现在改为两个月一次,因为患有高血压不用药不行。

  日本采取的是全民保险,人人都要加入养老保险、医疗保险、工伤事故保险、雇用保险等。一张健康保险卡全国通用,日本是一视同仁的保险制度。我就医的费用为30%。

  日本看病没有挂号费一说,初次到这个医院看病,递上你的健康保险卡,手续费肯定要付,接下来下次就不用再去开销手续费。如果此医院诊断不了你的病情,把你介绍到了更上一层的大医院,你拿出介绍信,照样不花手续费。你可以指名医生,和医生预约。

  日本看什么病开什么药,与此病无关的药不给你开,什么补药什么预防药等,没有这一说。医生的职业道德没说的。前些日子,我的左脚后根痛,医生把我的脚放到他腿上,用手仔细按摸询问,然后建议拍个片子,之后,向我介绍片子结果,骨头没有任何毛病,是否鞋子和鞋垫有问题?建议我换鞋垫,并画出了应改变鞋垫的样式,只给我开了贴用的止痛膏和止痛药,并说如果一周不见好再来。我按照医生的建议做了,结果真回復了。感动的我够呛!想做个锦旗送给医生,可是人家不时兴这个
 楼主| 发表于 2023-3-3 05:10 | 显示全部楼层
山洞 发表于 2023-3-2 13:28
感觉“家庭医生”这种医疗制度不错,一方面方便病患,再者还可以集中优质资源供所需者。
    专业英语 ...

谢谢山洞首席支持~家庭医生就是说,我的健康由她专管, 什么不好了, 她就开什么药。 要我们锻炼走路什么的。
 楼主| 发表于 2023-3-3 05:13 | 显示全部楼层
元宇宙 发表于 2023-3-2 15:47
中英文智能翻译机真是不错,翻译速度快准确率高,还能模拟甜美的中英文声音,出门在外一机在手,很方便!

谢谢宇宙鼓励支持~它不是机器翻译,是里面的人在翻译。两台机器声音不一样的。 她还自曝名字, 我是某某, 替您服务。

这女孩的英语特别好, 不是每个翻译都好的, 我曾经出车祸, 也是翻译, 不咋样, 后来我就不要翻译,还是自己说了。

点评

请问风筝老师,是手机上的翻译机还是医院里的翻译机?有了这个机器,特别是对于移民来说,医疗问题就解决了后顾之忧。  发表于 2023-3-8 08:30
发表于 2023-3-3 05:14 | 显示全部楼层
看来语言不通给生活带来许多不便,顺祝健康快乐
        
下一页 发布主题 快速回复

手机版|公众号|小黑屋|可爱老人网

GMT+8, 2024-11-20 02:38

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表