本帖最后由 从善如流 于 2022-10-10 05:46 编辑
“天下文章一大抄，就看会抄不会抄。” 几曾何时 “抄”到极致最牛的人是谁？千年之前就有一位超天才玩过这首神作——《南乡子·集句》：
怅望送春怀。渐老逢春能几回。花满楚城愁远别，伤怀。何况清丝急管催。 吟断望乡台。万里归心独上来。景物登临闲始见，徘徊。一寸相思一寸灰。
全篇皆是抄袭、引用、改动，只不过嫁接手法玩的不显山露水！
只需对照一下——
“怅望送春怀”，语出杜牧《惜春》未改一字；
“渐老逢春能几回”是杜甫《漫兴九首》第四首；
“花满楚城愁远别，伤怀”仿许浑《竹林寺别友人》原句“花满谢城伤共别”；
“何况清丝急管催”借刘禹锡《洛中送韩七中丞之吴兴》一字未改。
下篇更是大抄特炒——
“吟断望乡台”偷李商隐《晋昌晚归马上赠》一句；
“万里归心独上来”用许浑《冬日登越王台怀旧》原句；
“景物登临闲始见，徘徊”与杜牧《八月十二日得替后移居譬溪馆韵》雷同；
“一寸相思一寸灰”呵呵，不就是李商隐的《无题》原句。
通篇皆是临摹、隐括、黏贴，东拼西凑的玩法，美其名曰情感共鸣！
请看唐代名不见经传的诗人张志和有一首《渔歌子》：
西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥； 青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。
再看大抄手如出一辙的拾人牙慧这一首《浣溪沙·渔父》：
西塞山边白鹭飞，散花洲外片帆微。桃花流水鳜鱼肥。 自庇一身青箬笠，相随到处绿蓑衣。斜风细雨不须归。
大名鼎鼎的诗人居然抄袭整首作品一字不落的全部囊括了！不过将原创改编成了高仿的新作。手法绝妙必经精挑细剪组合，仿若信手拈来堪称青胜于蓝！但表达了自己的境遇与心态，可见脑洞之大达到了“会抄”的最高境界！
各位可爱的老师，您也许知道这个天下第一大抄手是谁了吧?
| 
发表于 2022-10-10 05:31
楼主
发表于 2022-10-10 13:12
