名字的困惑

沧浪愚翁

我已是奔八的古稀老人，这辈子被祖孙三代的名字困惑着，说来闲话聊聊，作为情感的倾述。

我的父亲名字的第三个字，是“枢”，常常被人念成“区”，几经纠正也还是照样。同事还好，其它旁人都这样叫，也慢慢默认了。父亲自己给报刊发的长途客运信息，最后落下的笔名是“心舒”，“舒”与“枢”同音，以正视听。

我的名字，第二个字“廷”，无论在登记表格或者是签名时，常常会误认为“延”字，令人哭笑不得。若有电话，自我介绍，我会反复强调，是家庭的“庭”字，上面去掉个“广”字，也就是朝廷的“廷”字，几经说明才罢。以至于大学百年校庆出版的校友名录，也同样是如此缪误，令人万分遗憾。这个“廷”字，是父亲为纪念自己是福建闽侯县廷宅村出生地，为我取名的。

我的儿子，原来是夫妻双姓合一，单名。上初中时，他嫌同名同姓太多，坚持要改名。自己给自己说，加个“绅”字，做个绅士也挺好。我也就同意了，好不容易在派出所办好改名手续。可是在日后，常常被人误读为“坤”字，尤其是快递小哥送物件时。

我不太明白，这几个字，不算艰涩生僻之字，为什么会常常出错？生活还要继续，只要在身份证的姓名准确就行。所以，我在对外接洽时，自觉主动递上身份证，省得啰嗦。

沧浪愚翁

从善如流 发表于 2021-7-20 14:20
莫道昆明池水浅；
风物长宜放眼量

谢谢您的首席来访。

从善如流

莫道昆明池水浅；
风物长宜放眼量

廖若晨星

欣赏佳文沧浪愚翁老友: 名字的困惑 文章

山水人家

还是文化水准的问题，读错字，念别字，习以为常。

玻涛

名字生僻，打电话就不好说清，我的名字过去都用“戍”字，一代身份证也用“戍”字，到了二代身份证，派出所把我的“戍”字误改为“戌”字，我也没有纠正，有一次我在浦江买了机票，是“戍”字，同身份证“戌”不符，刚好那天外甥同我同机，他提醒我赶快去机场办个临时身份证，才算能登机。

真真

主要是书读少了，读错的，被喊错的，都尴尬。

林林五

名字念成错别字！总是不舒服！

喜鹊

有些工作人员也念不来“鹊”字，我想不通！

肖燕

还是文化素质的原因。

山里娃

一是文化素质低，二是马大哈。更重要的是，把这种错不当错。