山歌擂台赛的稿件

冯以农

谢谢真真管委、春归来管委等多个热情回帖的朋友们！
老冯在这里补充说明一下：1）石龙诗社举办这类赛事已经有多次的历史；2）每次赛事都有鲜明的主题。这次的主题是a。打造容县沙田柚旅游文化品牌，振兴乡村，助力脱贫攻坚，提升歌友的写作水平；b。配合政法部门打击本地区流行的赌**黄赌毒不良风气，用群众喜闻乐见的山歌形式教育青少年不要走入歧途；3）老冯是第一次应约参与写作，虽然我们当地歌友都拿自己作品交流互动，我没有什么把握，所以拿原创作品示众，请求有山歌爱好的朋友点评修改。4）地方山歌喜欢使用本地土话，容县土话只（隻）=个、位，佢=他，冇=不\没有。

文字虫

拜读，大赞！向老兄致敬！

我村有只后生仔，只，改为“个”或者“位”比较好。

冯以农

文字虫 发表于 2019-12-14 05:20
拜读，大赞！向老兄致敬！

我村有只后生仔，只，改为“个”或者“位”比较好 ...

呵呵，谢谢文字虫老师！
容县山歌就喜欢用土话的唱词，群众听得懂，土话只是同繁体字隻的。如果是书面语言就应该改为‘个’或“位”。歌词用字接地气，不知道你同意我的看法否？

文字虫

冯以农 发表于 2019-12-14 06:01
呵呵，谢谢文字虫老师！
容县山歌就喜欢用土话的唱词，群众听得懂，土话只是同繁体字隻的。如果是书面语 ...

老兄，不知道你们的土话。按你写的吧

中国幸福老人

欣赏冯以农大哥的佳作—— 山歌擂台赛的稿件

冯以农

文字虫 发表于 2019-12-14 08:23
老兄，不知道你们的土话。按你写的吧

今天，我找到往届获奖的歌手，他给我提供多个“卓头”，我的稿件正是缺少“卓头”。这给山歌味留下大大的缺陷，还是我的短板呢。
说起“卓头”疑似文学里的“歇后语”，它的组成是使用土话表达，和正规的普通话语言有很大的差别。你看：猪肺煲汤合心水，这个合心水就是土话，它用普通话表达说就是就是“够理想”、“非常满意”的意思，可按土话的解释心肺通用，汤就代表水，心水土话就这么解释啊！犹如：猪头烧灰长嘴（炭）叹，这个土话“叹”-----取其炭叹谐音，真正的意思就是夸奖，赞叹的意思。还有芝麻开花节节高----汉语文学也称“隐喻”吧。我，在写作中学到不少民间文学呀！

文字虫

冯以农 发表于 2019-12-14 20:02
今天，我找到往届获奖的歌手，他给我提供多个“卓头”，我的稿件正是缺少“卓头”。这给山歌味留下大大的 ...

谢谢老兄告知！祝益寿延年！

冯以农

文字虫 发表于 2019-12-15 05:31
谢谢老兄告知！祝益寿延年！

呵呵，石龙诗社邀请了六位朋友参与，其中五位是农民民歌手，而我是唯一的小学退休教员，他们都是有创作经验的老山歌手，我，比不上他们啊，决不能等闲视之，目前我已经修改了第七次啦！补短板是我的努力方向。指望论坛网友不要老是一片喝彩声，老冯：加油！加油！

文字虫

冯以农 发表于 2019-12-15 11:32
呵呵，石龙诗社邀请了六位朋友参与，其中五位是农民民歌手，而我是唯一的小学退休教员，他们都是有创作经 ...

学习老兄的精神！

刘安荣

欣赏山歌擂台赛的稿件写的不错，学习！