两个字把老外搞晕

岁月匆匆

阳夏居士 发表于 2016-9-1 21:00
欣赏朋友幽默笑话！

谢谢阳夏老师赏帖鼓励，谢谢您！祝秋安！

岁月匆匆

喜乐游 发表于 2016-9-1 22:35
欣赏:朋友精彩佳作!:问好朋友!

谢谢喜乐游老师赏帖鼓励，谢谢！远握问好，祝秋安！

岁月匆匆

不老松 发表于 2016-9-2 22:19
哈哈哈哈哈哈

谢谢不老松老师赏贴鼓励，您笑了，我就高兴了！谢谢！祝安康快乐！

岁月匆匆

余香 发表于 2016-9-2 22:31
欣赏朋友佳作！两字多用途，老外咋能不糊涂？

谢谢余香老师赏帖鼓励，谢谢！祝安康快乐！

岁月匆匆

青茶犹温 发表于 2016-9-2 07:34
朋友听过老外吃汤圆的故事吗？据说老外把我们的汤圆看来看去，就是弄不明白：那馅是怎么填进去的？还填得 ...

青茶犹温好友所讲的故事，我也听说过，这些老外，实在好笑，祝安康快乐！

清逸

哈哈，简单的中国话到老外那里变成弯弯绕了。问好老师，笑一笑十年少！

岁月匆匆

清逸 发表于 2016-9-3 10:16
哈哈，简单的中国话到老外那里变成弯弯绕了。问好老师，笑一笑十年少！

你笑了，我就高兴了，就是为了开心！中国汉语博大精深，那些老外只懂皮毛，只能闹笑话了！祝您天天快乐！

四味

“方便”，其含义呀，咱们中国人基本明了！
……老外查《岁月词典》里，读“方便”一条，估计能得比较明确的答案。
问题是，《岁月词典》，实在太畅销，书店里买不到；
只有网络，还有可能买到，但，只是盗版的，叫“匆匆版”，意思内容不完整！哈，去黑市看看，去年是人民币一万元一套，估计今年，也要涨价啦……