可爱老人网

 找回密码
 注册会员
搜索
查看: 2095|回复: 26

[其他] 【大圣小品】学外语

[复制链接]
发表于 2015-10-20 08:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
【大圣小品】学外语  

孙:“哈喽!”
张:我说,好久没看到你了,上哪儿去了?怎么说话都变成这味了!
孙:也没上哪去,就是到欧洲玩了一趟。
张:还没上哪去,欧洲还不远啊!
孙:不远,眨眼就到了。
张:你看地图吧!这出去一趟有何感想?
孙:最大的感受就是不懂外语可太受憋了。所以回来后我就猛攻英语。
张:懂啦?会说“哈喽”“古德拜”啦?
孙:这话说的,我是在往高层次上攀登!
张:行啊,退休了,都这么大的岁数了,还坚持学外语,不简单!
孙:啥呀,实话跟你说吧,你别以为我有多大的进步了,实际上,还是年轻时候记的那些单词,这新单词说啥也记不住。
张:岁数大了,不服气不行。
孙:得,以后可不出国了。
张:看来,感受太深了,介绍介绍!
孙:好,先说说别人的事。
张:噢,不是在你身上发生的事?
孙:对。我的亲家到德国看望他的儿子儿媳,在米兰换机办登机手续时,人家用英语跟他说了句什么,他马上就掏出美圆认罚,人家没收他的钱,他还感到很幸运。
张:怎么回事?
孙:你听我说啊!他事后跟我说,他在北京托运行李时就超重,这到了米兰,人家肯定要罚啊!
他说,你别看我不懂外语,但我可知道他们要干什么!说的大家这个乐啊!
张:你看,不懂外语闹多大笑话!
孙:再给你说一个事,也是别人的事。
张:对,不是在你身上发生的事。
孙:有一个教授到香港去开国际学术会议。那时香港还没回归。人家寻思你是教授啊,就叫你主持一个分会场吧。
他只好实话实说:不行不行,我英语口语不行。人家说,没关系,咱俩共同主持,不用你说一句话。
张:他干了吗?
孙:他不好再推辞,也只好这样了。没成想,正在报告人快要结束报告时,主持会场的那位手机响了,他说,我出去一会。
张:好啊,看这位教授他怎么收场!
孙:啊,别提他有多紧张了,他心里在琢磨,这“报告完了,大家有什么问题要提?”这句英语怎么说?
张:谁叫他不会说英语呢,够紧张的!
孙:就在这关键时刻,人家回来了,这报告还没有结束。
张:有惊无险!那,我就不明白了,他参加国际学术会议,他不得向大家用英语报告他的学术论文吗?
孙:当然。
张:那他会说吗?
孙:背呀!
张:那人家提问怎么办?
孙:不用你操心。他早就准备了几个问题,不管人家提什么问题,就随便回答他准备的任何一个问题。别说,还真蒙混过关了。
张:哦,那位教授别不是你吧?
孙:谁也是这样!你想啊,我们从初中就开始学俄语,一直到高中大学。就是这样,俄语口语谁行啊,别说英语了!
张:也是。
孙:但我并不认为我们的教授水平低。反过来,外国的教授有几个会说汉语的?不管怎么说,我们的教授都还会说几句外语呢!
张:也是。说说你呀!
孙:哦,要我献献丑?
张:啊!
孙:好吧。也说一个我和老伴上德国去看望女儿和女婿的故事。
在米兰飞往法兰克福的登机口到核验我的机票时,工作人员向我哇啦几句英语。我当时就傻眼了,听不懂啊!人家也没办法,示意叫我边上去,别耽误下一个旅客验票。
张:这可够紧张的!
孙:是啊,我这个急呀!这要是上不了飞机,唉,我立马就口干舌燥,别提多上火了。
真是的,别人什么都没问,到我这问啥?
张:谁叫你不懂外语,丢人现眼了不是!
孙:等人家都进去之后,我索性把所有的票证都掏出来给他们看。他们看了几连机票就行了,验了票我们就进去了。
张:什么原因?
孙:我到现在还糊涂着呢。早让我们进去不就得了,干嘛呢,看我们不懂外语就叫我们先着一会急咋的?
张:人家吃饱撑的啊?还是你自己有问题,别不是怀疑你们是“恐怖分子”了吧?
孙:瞎说,那时还没有“九一一”呢。后来,我冷静想了一下:这都是不懂外语造成的。
张:没错!
孙:可我还是有些不服。
张:有什么不服的?
孙:你想啊,我们北京机场的工作人员哪个不会说英语?外国的机场呢,他们连一句汉语也不会说,这就是他们的水平!我不愿说吧,有好几件事闹的我很不愉快!
张:丢丑了吧?行啦,你也别怨这怨那了,就怨自己的外语水平不高!
孙:我没水平?你有水平啊?
张:你怎么拿我当出气筒啦?
孙:别忘了,你是我“克隆”出来的,我没水平你也就没水平!
张:那是!那是!
孙:不对!我比你有水平!
张:当然你比我有水平!
孙:这还差不多!
孙张:哈哈哈,真有意思!


评分

参与人数 2人气值 +8 收起 理由
红霜叶 + 5 赞一个!
涛燕 + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2015-10-20 08:31 | 显示全部楼层
欣赏【大圣小品】学外语出国不回外语还是不行!
不老松 该用户已被删除
发表于 2015-10-20 08:39 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2015-10-20 08:41 | 显示全部楼层
欣赏,分享佳作.
九头牛 该用户已被删除
发表于 2015-10-20 13:39 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2015-10-20 14:59 | 显示全部楼层
一段精彩的相声!

评分

参与人数 1人气值 +3 收起 理由
青松岭 + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2015-10-20 15:41 | 显示全部楼层
精彩的对话!学习的起步!
耄耋庠生 该用户已被删除
发表于 2015-10-20 16:21 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2015-10-20 16:53 | 显示全部楼层
欣赏好友好小品!
发表于 2015-10-20 17:30 | 显示全部楼层
好作连连!
        
下一页 发布主题 快速回复

手机版|公众号|小黑屋|可爱老人网

GMT+8, 2024-11-16 00:26

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表