可爱老人网

 找回密码
 注册会员
搜索
查看: 1196|回复: 2

一个老外在山西面馆的悲惨遭遇

[复制链接]
发表于 2014-9-23 15:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
如果你是山西人,不看这样的笑话就太浪费了。下面说的是一个老外听不懂地方方言,仅凭借自己的听力而“闹”出的悲惨遭遇,以为自己遇到了“土匪”了。正宗的山西面是没有吃着,倒贴了很多钱啊!我相信现在不可能有这种情况出现。小编只是为给大家生活添点乐趣!笑一笑一个

老外在山西面馆的悲惨遭遇

一家山西人在纽约唐人街开了家餐馆,儿子当服务生,老妈管收钱,老爸做大厨。

某一天,店里来了个老外,点了个套餐,吃到一半,“咣当”,把汤碗打了。

儿子跑过去看了一下,说“碗打了!”

老外想:“one dollar ……”(1美元)

老妈听见声音,也过来看,见地上有个破碗,问:“谁打的?”

老外想:“three dollar?”(3美元)

儿子说:“他打的!”老外想:“ten dollar?!……”(10美元)

老妈又说:“还得打一碗!”

老外想:“hundred and one?!?!……”(101美元)

老爸正在厨房切菜,听见外面的声音,赶忙跑出来看怎么回事。忙乱中,忘了把菜刀放下。

五大三粗的老爸,手持菜刀站在餐厅里,老外一看,心跳加速,血压急升,但更让他心碎加崩溃的是老爸的一番话。

老爸对着正在加热炉上舀汤的儿子说:“烫,少盛点儿!”老外:“tenthousand……”(10000美元)

老外以惊人的速度从口袋中掏出钱包,把里面所有的钱倒在了桌上,然后像刘翔一样往门口狂奔……

评分

参与人数 1人气值 +4 收起 理由
鸂鶒 + 4 赞一个!

查看全部评分

一枝梅 该用户已被删除
发表于 2014-9-23 16:56 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2014-9-23 17:53 | 显示全部楼层
哈哈!
有趣!有趣!
几句普通的山西话,
就把老外吓的倒光所有的钱逃跑了!
        
下一页 发布主题 快速回复

手机版|公众号|小黑屋|可爱老人网

GMT+8, 2024-12-28 12:08

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表