（转）标准的四川话

上海大哥

黑不说黑，要说区黑。

白不说白，要说讯白。

甜不说甜，要说抿甜。

苦不说苦，要说焦苦。

重不说重，要说梆重。

轻不说轻，要说捞轻。

软不说软，要说溜粑。

硬不说硬，要说梆硬 。

酸不说酸，要说溜酸。

湿不说湿，要说焦湿。

咸不说咸，要说寡含。

淡不说淡，要说寡淡。

烂不说烂，要说稀烂。

哭不说哭，说惊叫唤。

耳光不说耳光，说耳死。

上面不说上面，说高上。

下面不说下面，说下头。

里面不说里面，说吼头。

靠着不说靠着，说喷倒。

故意不说故意，要说利边。

蠢不说蠢，要说瓜兮兮的。

一会不说一会，要说哈蛤儿。

没有不说没有，要说没得。

头不说头，要说脑壳。

够意思不说够意思，要说落教。

不爱说话，叫闷生 。

爱吵闹，叫喳精。

装模作样，叫装处。

值得同情，叫造孽。

聊天，叫摆龙门阵。

懒惰，叫懒眯日眼。

强行，叫估到。

邋遢，叫日不拢耸。

很少，叫滴丁儿。

笨，叫哈（ha）。

什么，叫啥子。

鞋子，叫还子。

做什么，叫爪子。

纠纷，叫扯皮。

骗，叫豁。

便宜，叫相因。

好，叫巴适。

憨厚，叫莽粗粗的。

角落，叫卡卡。

一个人，叫一块人。

一条狗，叫一根狗。

挪动，叫展。

怕老婆，叫耙耳朵。

经常，叫一贯。

没有事，叫莫得事

加油，叫雄起。

虚伪，叫假打 。

背后说人坏话，叫下烂药。

土里土气，叫老坎。

被迫结束，叫下课 。

精力旺盛，叫干精火旺。

冷嘲热讽，叫洗脑壳 。

脱不了干系，叫麻不脱 。

人脾气怪异，叫怪眉怪眼的 。

捉迷藏，叫逮猫 。

出现问题，叫扯拐 。

故意刁难，叫装疯迷窍 。

老婆或中老年妇女，叫老妞儿 。

奇思异想，叫想精想怪 。

不知道如何下手处理，叫没得抓拿。

哄小孩子睡觉，叫诓 。

祖宗，叫先人 。

父亲，叫老汉 。

便宜，叫欺头 。

贪婪，叫饿劳饿虾 。

蚊帐，叫罩子 。

被子，叫铺盖 。

撒谎，叫扯把子 。

小偷，叫贼（音咀）娃子 。

屁股，叫勾子。

上海大哥

杭州西湖 发表于 2013-8-6 14:47
上海阿弟学四川话，不像！

看来你的四川话一定不错的啦。

维子

谢谢上海大哥。
百分之九十正确

切切

说的不错！硬是巴适！

上海大哥

维子 发表于 2013-8-6 17:42
谢谢上海大哥。
百分之九十正确

谢谢维子妹子。

真真

95%正确，太凶咯！

上海大哥

切切 发表于 2013-8-6 19:31
说的不错！硬是巴适！

我是板门弄斧。

上海大哥

杭州西湖 发表于 2013-8-6 17:43
我更糟糕了！

你更糟糕？但你很会评论的呀。