新疆笑话-周末快乐

一个老兵

看了新疆话好像又遇到了新疆老乡，很开心不过我现在也忘了许多，其实也就是一个白楷了，对于解释六幅图中的新疆话，我只能试试看。
（九）大家能把下边六幅图中的新疆话解释解释
1、把人笑零干了——真把人笑死了。
2、给你个肩膀你还上头呢斯不斯——看你越来越厉害了是不是。
3、哎 这个事情简直提不成——哎呀这事说不成。
4、这个嘴子尔地歹——你这张嘴真是厉害。
5、把你还唠叨的很是不是——看你还真说起来没完了是不是。
6、攒劲得很——真是给力。

老眼看窗外

不是维吾尔语,所以我还能够懂点.确实搞笑.

鸂鶒

云屏仙翁 发表于 2013-6-28 17:27
鸂鶒 的笑话特别好

新疆土话是以甘肃、陕西的语音为主；再加上维吾尔语等少数民族语音汉化表现；还有如河南、四川话的影响，这样以来，将新疆语言更加丰富、有趣、多彩。
新疆土话听起来还是好听，只是弄不明白话意。
城市与农村还有很大差别，乡村中新疆土话口音就偏重一些。
解放以后，各地来新疆的人数增多，有一些地区是以河南话或者四川话为主。
祝好  双休日全家开心快乐！

鸂鶒

涛燕 发表于 2013-6-28 17:36
好！大家乐！

新疆土话是以甘肃、陕西的语音为主；再加上维吾尔语等少数民族语音汉化表现；还有如河南、四川话的影响，这样以来，将新疆语言更加丰富、有趣、多彩。
新疆土话听起来还是好听，只是弄不明白话意。
城市与农村还有很大差别，乡村中新疆土话口音就偏重一些。
解放以后，各地来新疆的人数增多，有一些地区是以河南话或者四川话为主。
祝好  双休日全家开心快乐！

鸂鶒

于玉香 发表于 2013-6-28 17:38
新疆话有的好懂点！

新疆土话是以甘肃、陕西的语音为主；再加上维吾尔语等少数民族语音汉化表现；还有如河南、四川话的影响，这样以来，将新疆语言更加丰富、有趣、多彩。
新疆土话听起来还是好听，只是弄不明白话意。
城市与农村还有很大差别，乡村中新疆土话口音就偏重一些。
解放以后，各地来新疆的人数增多，有一些地区是以河南话或者四川话为主。
祝好  双休日全家开心快乐！
少数民族的语言大多数汉族还是听不懂的。

鸂鶒

走四方 发表于 2013-6-28 17:38
坐板凳了，欣赏朋友周末笑话，谢谢朋友提供，祝周末开心快乐！

新疆土话是以甘肃、陕西的语音为主；再加上维吾尔语等少数民族语音汉化表现；还有如河南、四川话的影响，这样以来，将新疆语言更加丰富、有趣、多彩。
新疆土话听起来还是好听，只是弄不明白话意。
城市与农村还有很大差别，乡村中新疆土话口音就偏重一些。
解放以后，各地来新疆的人数增多，有一些地区是以河南话或者四川话为主。
祝好  双休日全家开心快乐！

鸂鶒

扬州爱莲闲人 发表于 2013-6-28 17:41
赞！新疆汉语听起来就很吃力，别说其他民族的话了。学习了。

新疆土话是以甘肃、陕西的语音为主；再加上维吾尔语等少数民族语音汉化表现；还有如河南、四川话的影响，这样以来，将新疆语言更加丰富、有趣、多彩。
新疆土话听起来还是好听，只是弄不明白话意。
城市与农村还有很大差别，乡村中新疆土话口音就偏重一些。
解放以后，各地来新疆的人数增多，有一些地区是以河南话或者四川话为主。
祝好  双休日全家开心快乐！

鸂鶒

一起愉快 发表于 2013-6-28 17:46
谢谢这特别的笑话.一起愉快.

新疆土话是以甘肃、陕西的语音为主；再加上维吾尔语等少数民族语音汉化表现；还有如河南、四川话的影响，这样以来，将新疆语言更加丰富、有趣、多彩。
新疆土话听起来还是好听，只是弄不明白话意。
城市与农村还有很大差别，乡村中新疆土话口音就偏重一些。
解放以后，各地来新疆的人数增多，有一些地区是以河南话或者四川话为主。
祝好  双休日全家开心快乐！