学几句上海话

孙守智 · 发表于 2012-7-7 11:40

远道来客发表于 2012-7-7 10:47
是不好懂

娘娘腔：女人味的男人，这不是上海的专利。

显示全部楼层 · 发表于 2012-7-7 11:52

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

蓝冰 · 发表于 2012-7-7 12:35

远道来客发表于 2012-7-7 10:48
多少年了上海话就这么讲的啊

听不懂，不看字幕一句也听不懂

远道来客 · 发表于 2012-7-7 15:29

清风牧野发表于 2012-7-7 13:06
不错嘛，在网上还能听到老家话。

你老家上海？

远道来客 · 发表于 2012-7-7 15:30

孤单老人发表于 2012-7-7 15:04
能听懂说不好

听得懂就可以啊在上海讲宁波话也可以也通用上海老宁波很多

远道来客 · 发表于 2012-7-7 15:31

小小方发表于 2012-7-7 15:21
谢谢老师教的上海日常用语！翻译文字很有趣！

图个好玩啊

远道来客 · 发表于 2012-7-7 15:34

郭思思发表于 2012-7-7 12:00
我最喜欢的这帖,我爱听!

你是上海人啊

远道来客 · 发表于 2012-7-7 15:35

蓝冰发表于 2012-7-7 12:35
听不懂，不看字幕一句也听不懂

多看看就知道了

远道来客 · 发表于 2012-7-7 15:35

周新光发表于 2012-7-7 11:52
料作丘忑（发音：te）,忒(发音:te)加这个字更能够表达其人的行为不端、人品不好的意思。这是上海的土话。 ...

有时候上海话落在字上不知道怎么写

远道来客 · 发表于 2012-7-7 15:35

孙守智发表于 2012-7-7 11:40
娘娘腔：女人味的男人，这不是上海的专利。

对各地都有

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册会员

周新光该用户已被删除	发表于 2012-7-7 11:52 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
周新光该用户已被删除
	回复支持反对举报