台湾教授说大陆官员思想真开放

遨翔天地间

   我看到一则笑话：
    我曾听见台湾一位大学教授赞颂大陆官员思想解放、真正开放，他说，他会见大陆一位局长时，局长亲切地询问：“你的夫人做什么工作？"
台湾教授回答道：“我的太太也是教授。"
然后反问一句：“你的夫人做什么工作？"
大陆局长随口应对道：“我的爱人下海了！"
这位台湾教授大吃一惊，不敢再提问、对话了。
然后他悄悄告诉我：“这位官员真开放。"
我问他，"为什么这么高的评价大陆官员的思想？"
台湾教授说：“我问局长，他夫人做什么工作。他不回答我的问题，反而把他的隐私都告诉我了。"
我问他：“什么隐私？"
台湾教授说：“台湾话‘爱人’是情人，‘下海’是当舞女。局长把他的情人在当舞女的事告诉我们这些客人了。思想多开放呀！"


   海峡分割几十年，虽同族同文，但由于文化背景不同，就闹出一些笑话。建国后大陆在许多方面都学苏联老大哥，可能是为了破旧立新还是其它什么原因，在任何社交场所介绍妻子或丈夫时，都统称爱人。而在西方爱人是情人。   

     改革开放时期，随着市场经济的繁荣，许多人不满于现状，转而经商，称之为：下海。“下”字有屈就的意思，下海的许多人员原本是政府机关人员，他们放弃有保障的就业体系而从事风险较大的商业行为，这也说明一种勇气。人们对商人从事的行业有“商场”、“商海”之称，故而下海这个说法沿用至今。然而建国前，戏剧界中，非职业演员（票友）转为职业演员；充当娼妓，妓女第一次接客伴宿，称出海 。后来，又有了引申，变成港台所流行的“下海”一词。

春江水暖

有意思，增见识。谢分享，一笑之。