这两位都是晚唐时期的诗人。他们有很多共同点,譬如他们的年齡相差不大,杜牧比李商隐早出世10年,都喜欢探花问柳,写写爱情诗,了却相思情;又都是终身不得志,心情不开朗,都是英年早逝,杜牧比李商隐多活了三年。当时这两位诗人被称作“小杜李”,以区别于李白和杜甫 。这里我们聊一下这两位诗人的无题诗。各挑出两首,以示比较。 先看杜牧的两首:(收于《唐诗三百首》中《赠别两首》) 其一 娉娉袅袅十三余, 豆蔻梢头二月初。 春风十里扬州路, 卷上珠帘总不如。 其二 多情却似总无情, 唯觉樽前笑不成。 蜡烛有心还惜别, 替人垂泪到天明。 先看其一,意思是说婷婷玉立,身姿轻盈的十三四岁的小姑娘,像二月的豆寇花一样娇美。素有豆寇年华之称少女,春风中寻遍了十里扬州路,卷起珠帘,也找不到如你一样美丽的女子。 再看其二,意思是说本来多情却好像无情,只觉得在离别时端起酒杯,却笑不起来,惜别之情,难以言表。蜡烛在慢慢的燃烧,仿佛还有惜别的心意,替离别之人流泪一直到天明。 这是在扬州时赠于年轻歌妓的诗。诗人正要离开扬州,赠别的对象是他在幕僚失意生活中结识的一位扬州的歌妓。这首诗赞美了一个体态柔美轻盈、容貌美丽的歌女。 再来看李商隐的两首:(收于《唐诗三百首》中《无题》) 其一 来是空言去绝踪, 月斜楼上五更钟。 梦为远别啼难唤, 书被催成墨未浓。 蜡照半笼金翡翠, 麝薰微度绣芙蓉。 刘郎已恨蓬山远, 更隔蓬山一万重。 这是一首流畅动人的抒情诗。这首诗是在写男主人公的相思,他为女主人公孤寂无望地等待自己而痛苦。 一、二句写梦,说声来的许诺,只是空话;说声去,踪影全无,此时正是月斜楼上,五更钟敲响的时候,东方出现了鱼肚白,天快明了。他设想着情人的心态来责备自己。 三、四句,仍在梦中,情人飘然而至,却被告知要远别。远别之哀,使情人哽咽不已,挣扎不出一声呼唤;仓促写成的书信,墨也来不及磨浓。色淡如泪,情深也如泪。 五、六句,梦醒了,看见半笼着金翡翠画屏的烛光,闻到微微透过圆顶芙蓉帐的麝香;这光影和闷人的香味,使人窒息而惆怅。梦固然是悲伤的,但比这寂寞而窒人的香闺,更伤悲。在梦里,说不定他会飘然而至的。 七、八句,男主人公向难以相见的情人传递心声:“刘郎恨蓬山太远,我离你比蓬山更远一万重。”借用汉武帝刘彻派人去蓬莱求仙的故事来衬托自己的爱情,更显出一种高贵的格调和诗意。 其二 飒飒东风细雨来, 芙蓉塘外有轻雷。 金蟾啮锁烧香入, 玉虎牵丝汲井回。 贾氏窥帘韩掾少 泌妃留枕魏王才。 相思莫共花争发, 一寸相思一寸灰。 第一、二句 男主人公(就是诗人自己)独处时,听到窗外飒飒东风细雨,又听到芙蓉塘外的轻雷。 第三、四句,金蟾玉虎表面上与东风细雨毫无关系,但呈现出一种神秘,反复吟诵,你会很自然地领会到两个谐音字;烧香中的“香”,牵丝中的“丝”,谐音暗示着“相思”,诗人的难言之隐,先瞒住他要瞒住的人,又忍不住向聪明的读者吐露。再往下追去,很自然会联想到这是对私情的相思。金蟾腹内在焚着晚香,这不是一般人家的香闺。在此时,男主人公去幽会了。玉虎牵丝是在清晨,正当仆妇或主妇们在井边打水之时,他安然回来了。这是一次有金蟾玉虎可作见证的秘密,他和情人曾得到过天堂般的快乐。如今只留下相思的苦味。 第五、六句,说的两个历史故事。贾女在帘后窥见美男子韩寿,后发展到偷情;据传伏希氏的女儿泌妃死后给曹植留枕以示爱的忠贞和遗憾,诗人认为,他的青春年少,他的无与伦比的才情,都可以与韩寿和曹植相比。韩寿与贾女偷情进而成为眷属,他没有韩寿那样的幸运;也没有曹植那样的高贵出身和机遇,使《洛神赋》成为爱的圣经,曹植与泌妃的故事,名标青史,成为千载以来读者心中的偶像。世人并不看重他李商隐的天才,实在使他活得窝囊,爱得也窝囊。 第七、八句,不能让相思同春天的花开得一样鲜艳。燃烧得那么红火,一寸相思将是一寸灰。诗人对暗恋的人的相思之苦,并未使向往之情泯灭,诗人又燃起新的希望,他再度坠入爱河,于是鼓起勇气去幽会。才有飒飒东风细雨来的感觉。2008-05-23
|